FREUNDE LATEINAMERIKANISCHER BAHNEN
 
FLB
 
PR-ABTEILUNG: Samuel Rachdi, Bahnhof,
 
CH-6422 Steinen SZ; Tel. +41/41/832.01.34; Fax +41/41/832.01.35
 
Email: info@fahrplancenter.com
 
 
 Kraftwerk Itatinga SP bei Bertioga, Kreuzung der beiden Eigenbautrams
von 1958 beim Kraftwerk im Regenwertter. Foto Peter Lais
 
 
 VOLTA O TREM
Informationsorgan des Vereins FLB
 
13. Jahrgang, Nummer 1
31. Januar 2009
 
FLB NEWS
FAHRPLANCENTER NEWS
DIE NÄCHSTEN FLB-ANLÄSSE
 

DER FLB-VORSTAND TRIFFT SICH

am Samstag:

Am 28. Februar 2009, 13 h 00

im Restaurant Friedtal, Winterthur-Veltheim
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in 
Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse, 
das  Restaurant ist direkt an der Haltestelle)

Am 18. April 2009, 13.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Am 31. Oktober 2009, 13.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Am 23. Januar 2010, 13.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Am 27. Februar 2010, 13.00

im Restaurant Friedtal, Winterthur-Veltheim
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in 
Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse, 
das  Restaurant ist direkt an der Haltestelle)

Vorstandsmitglieder melden sich bitte immer auch an, bzw., wenn eine Teilnahme nicht möglich ist, ab! Danke!
 

 

DAS FAHRPLANCENTER IST ONLINE: UNTER:
www.fahrplancenter.com

UND IST BIS ZUM 28. FEBRUAR 2009 GESCHLOSSEN


Der FLB ist unter:

http://www.ferrolatino.ch

und neu auch unter

http://www.ferrolatino.com



 
 
 
 
 
 

Wichtige Mitteilung:

Das Fahrplancenter bleibt bis und 
mit 28. Februar 2009 geschlossen!
 

Bestellungen, Anmeldungen usw. sind
auch über E-Mail möglich unter:
info@fahrplancenter.com










 

DIE NÄCHSTEN TREFFS DES FLB:

Treff am Samstag:

Am 28. Februar 2009, 14 h 30
im Restaurant Friedtal, Winterthur-Veltheim
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse)

Generalversammlung und

Diavortrag von Dieter Hauss, 
Thema Bahnen im Raum 
Santiago de Chile in den 1980er Jahren

Am 18. April 2009, 14.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Bericht Südamerikareise
S. Rachdi/M. Vollack

 Am 31. Oktober 2009, 14.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Bericht Reise Argentinien Patrick Rudin

Am 23. Januar 2010, 14.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Thema noch offen

Am 27. Februar 2010, 14.30
im Restaurant Friedtal, Winterthur-Veltheim
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse)

Generalversammlung und

Diavortrag von Dieter Hauss
 Thema noch offen

Die Daten ab April 2009 sind noch provisorisch.
Die definitiven Daten erscheinen im
nächsten "Volta o Trem" Nr. 13-2
ca. Ende März 2009


 100 Jahre Lima - Huancayo

Incas del Peru bietet eine grossartige Bahnreise durch Peru. Mit dem Zug von Lima nach Huancayo, dann nach Huancavelica, Cuzco - Machu Picchu, Cuzco - Puno, Museumstram von Barranco, Stadtbahn Lima, Depotbesichtigungen usw. DIESE REISE WURDE AUF 2009 VERSCHOBEN!

Details siehe unter:

http://www.fahrplancenter.com/
AIFFLATicketHuancayo.html
 

 

FÜR BÜCHER ÜBER LATEINAMERIKANISCHE BAHNEN WENDEN SIE SICH AN:

http://www.fahrplancenter.com/
Buecherliste_Lateinamerika.html


FÜR FAHRPLÄNE ÜBER LATEINAMERIKANISCHE BAHNEN SIEHE UNTER:

http://www.fahrplancenter.com/LatinoIndex.html


GENOSSENSCHAFT AIFFLA

2009 wird die Internationale Genossenschaft zur Förderung der Eisenbahnen in Lateinamerika bereits 3 Jahre alt.

Noch ist die Genossenschaft komplett von ihrem Hauptgenossenschafter FLB abhängig. Dieser Zustand soll sich jedoch ändern.

Kaufen Sie Anteilscheine, um AIFFLA unabhängig und stark zu machen. Für sich selbst oder als Geschenk an Freunde oder Verwandte, welche  Lateinamerika und Eisenbahnen mögen.

AIFFLA hat bereits in Uruguay beim Erwerb eines Schienenbusses für die Genossenschaft Urutren mit geholfen. Urutren ist eine Genossenschaft, welche ganz im Sinne von AIFFLA gegründet wurde.

Zur Zeit ist AIFFLA an der Beschaffung von Triebwagen (DH1 und DH2) aus den Niederlanden für Urutren beteiligt. Kosten: fast €2Millionen.

Ausserdem hat AIFFLA zugesagt, sich an der Rekonstruktion eines Locobreque der alten São Paulo - Santos Standseilbahn zu beteiligen, sobald aus Brasilien ein entsprechender Finanz- und Arbeitsplan vorliegt.

Dies sind erst zwei Aktivitäten; weitere werden sehr bald folgen.

Informieren Sie sich auf der Homepage www.aiffla.com.

Es gibt Anteilscheine zu CHF 50.00 und CHF 100.00, welche in unbeschränkter Anzahl erworben werden können. Die Genossenschaft ist nach schweizerischem Recht aufgebaut. Genossenschafter haften nur mit dem in Form von Anteilscheinen eingebrachten Vermögen und nicht weiter.

Für Bestellungen wenden Sie sich an:

FAHRPLANCENTER, S. Rachdi, Bahnhof, CH-6422 Steinen SZ, info@fahrplancenter.com, Ihre Bestellung wird dann weitergeleitet. Interessierte aus dem EU-Raum: Bezahlung auf ein deutsches Konto schliesst die hohen internationalen Überweisungskosten aus.

Vielen Dank dass Sie AIFFLA unterstützen!
 

 
 
FLB Intern

EINLADUNG ZUR GENERALVERSAMMLUNG UND ZUM TREFF VOM SAMSTAG, 28. FEBRUAR 2009

Am 28 Februar 2009 findet die Generalversammlung und der nächste FLB-Treff in Winterthur statt. Beginn 14.30 Uhr

NEU im Restaurant Friedtal, Winterthur-Veltheim.
Man erreicht es mit Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in Richtung Rosenberg
bis Haltestelle Bachtelstrasse. Das Restaurant befindet sich an der Haltestelle.

Thema des Treffs:

Diavortrag von Dieter Hauss, 
Thema: Bahnen im Raum Santiago de Chile in den 1980er Jahren


RÜCKBLICK AUF DEN TREFF VOM 24. JANUAR 2009

Vortrag von David Sorg am 24. Januar 2009:

FLB-Mitglied David Sorg zeigte den 13 anwesenden Mitgliedern des FLB einen hervorragenden Bericht über die aktuelle Lage der Bahnen in Peru. Sehr gute Kommentare wurden mit Dias und Kurzfilmen dokumentiert. Er berichtete von den Strecken Tacna - Arica inklusive deren Museum; von Perurail und der Zentralbahn und zeigte auch einige Bilder von den Umspurarbeiten in Huancayo. Des weiteren berichtete er auch über die Schwierigkeiten in Cusco ein, unter Umständen auch ein schienengebundenes Nahverkehrssystem zu errichten, und dass die Stadt Arequipa solchen Vorschlägen gegenüber wesentlich offener ist.

Viele Mitglieder teilten die Ansicht ,dass dies einer der besten Vorträge in der Geschichte des FLB war, und es störte niemanden, das der Vortrag bis gegen 18.30 Uhr dauerte.

Vielen Dank David!


WEG ZUM TREFFLOKAL RESTAURANT STERNEN
FÜR DIE TREFFS AB APRIL 2009

Wie kommt man zum Restaurant Sternen?:

Buslinie Nummer 3 Richtung Rosenberg ab Hauptbahnhof Winterthur bis Haltestelle Bachtelstrasse, hier aussteigen und genau auf die andere Seite der Kreuzung gehen und dort die Bachtelstrasse hinunter in Richtung Ortsmitte Veltheim, bis zur Löwenstrasse und nach links in diese einbiegen, das Restaurant Sternen folgt nach dem Wohnblock, gegenüber des Schulhauses.

Die Löwenstrasse kann auf dem Stadtplan gefunden werden unter: http://maps.google.ch/maps?hl=de&q=Winterthur,+Schweiz&ie=UTF8&ll=47.506824,8.724539&spn=0.006682,0.019999&z=16


.
 
Offene Stellen im FLB Vorstand:

Weiterhin stehen die Vorstandsstellen des Kassiers und des PR-Managers zur Verfügung. Sollten sich 
keine Nachfolger bis zur Generalversammlung melden, so werden die bisherigen Vorstandsmitglieder diese 
Stellen für ein weiteres Jahr besetzen. Den Stellenbeschrieb des PR Managers finden Sie in allen 
Ausgaben der VoT des Jahres 2008.
 



 
 
  LATEINAMERIKA-NEWS

BRASILIEN: TREM DO PANTANAL

Freitag 8. Mai 2009 wird Staatspräsident Lula da Silva den Trem do Pantanal offiziell eröffnen und die erste planmässige Fahrt von Indubrasil (Bahnhof ausserhalb von Campo Grande) nach Miranda beginnt Samstag 9. Mai 2009 ca. 08.00. Serra Verde Express, Betreiber dieses Zuges (und des Zuges Curitiba - Paranaguá) hat bereits mit der Ausgabe von Fahrkarten in Campo Grande begonnen. Der Zug hält in Piraputanga und Aquidauana und wird für die 220 km bis Miranda etwa 8 Std. benötigen. 

Fahrplan (provisorisch): 

Samstag
Indubrasil ab ca. 08.00 h 
Miranda   an ca. 16.00  h

Sonntag
Miranda    ab ca. 08.00 h 
Indubrasil an ca. 16.00 h

Fahrpreise:

Einheimische: 2. Klasse BRR35
Touristen in 1. und Executiva-Klasse BRR58 - 75

Wie Curitiba-Morretes wird auch dieser Zug Regionalverkehr für die Bevölkerung mit touristischem Verkehr verbinden.
 

 
ECUADOR

Ende Januar 2009 wurde unter Anwesenheit von Staatspräsident Correa der erneuerte Bahnhof Latacunga wieder eröffnet. Im Rahmen dieser Feierlichkeiten fuhr ein Extrazug nur für Kinder und Schüler aus den Orten an der Strecke von Quito nach Latacunga, und ein Wagen entgleiste auf der Rückfahrt; dabei wurden 4 Kinder verletzt. Der Staatspräsident war persönlich bemüht die 4 Kinder ins Krankenhaus zu bringen. Er ordnete eine sofortige genaue Kontrolle von Gleis und Fahrzeugen an. Dies führt dazu das der tägliche Personenzug Quito - Latacunga nicht vor Ende Februar verkehren kann.
 

 
PERU

Passend zum Vortrag vom 24.01.09 traf kurz danach die Meldung ein, wonach der Bahnverkehr zwischen Huancayo und Huancavelica tatsächlich komplett unterbrochen ist, da an der Strecke gearbeitet werde. Die Umspurung von 914 auf 1435 mm geht langsam voran. Die Lokomotive 436 steht in Huancayo und ist bereits umgespurt, ebenso der japanische Triebwagen 31. Der zweite Triebwagen, Nummer 32 und die reparaturbedürftige Lok 435 warten auf den Umbau auf Normalspur. Die Lokomotiven 432, 433 und 434 sind schon lange mit größeren Schäden abgestellt und werden abgeschrieben. Die Arbeiten erfolgten ohne Information der Bevölkerung, was dazu führt, das regelmäßig zahlreiche Personen am Bahnhof Huancayo auf den Zug warten.
 

Seitenanfang
Frühere "Volta o Trem"
FLB-Hauptseite
Ferrolatino Homepage