FREUNDE LATEINAMERIKANISCHER BAHNEN

FLB

PR-ABTEILUNG: Samuel Rachdi, Bahnhof,

CH-6422 Steinen SZ; Tel. +41/41/832.01.34; Fax +41/41/832.01.35

Email: info@fahrplancenter.com


 Tubarão SC, ABPF-Werkstätte, Lok 5 ex Zuckerfabrik  Paraíba, 
für den Trem do Contestado ab Videira, "Consolidation", 
2-8-0, H.K.Porter Co., Pittsburgh, Fabrik-Nr. 8146, 1948. Foto Peter Lais
 
 
 VOLTA O TREM
Informationsorgan des Vereins FLB

13. Jahrgang, Nummer 3
30. September 2009
 

FLB NEWS
FAHRPLANCENTER NEWS
DIE NÄCHSTEN FLB-ANLÄSSE
 
  
DER FLB-VORSTAND TRIFFT SICH

am Samstag:

Am 31. Oktober 2009, 13.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Am 23. Januar 2010, 13.00
im Restaurant Friedtal, Winterthur-Veltheim
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in 
Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse,
das  Restaurant ist direkt an der Haltestelle)

Am 27. Februar 2010, 13.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Vorstandsmitglieder melden sich bitte immer auch an, bzw.wenn eine Teilnahme nicht möglich ist, ab! Danke! 
 

 DAS FAHRPLANCENTER IST ONLINE: UNTER:
www.fahrplancenter.com
  
  

Der FLB ist unter:

http://www.ferrolatino.ch

und neu auch unter

http://www.ferrolatino.com


Bestellungen, Anmeldungen usw. sind
auch über E-Mail möglich unter:
info@fahrplancenter.com

DIE NÄCHSTEN TREFFS DES FLB:

Treff am Samstag:

 Am 31. Oktober 2009, 14.30
im Restaurant Sternen, Winterthur-Veltheim
(Bus usw. siehe unten)

Bericht Reise Argentinien Patrick Rudin
und Zustandsbericht der FC Tacna-Arica 
durch David Sorg

ANMELDUNGEN bis 25.10.2009 unter info@fahrplancenter.com oder Tel. ++41 832 0134

Am 23. Januar 2010, 14.30
Generalversammlung des FLB im
Restaurant Friedtal, Winterthur; 
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse)

Anschließend gemütliche Runde im 
Restaurant Sternen, Winterthur

Am 27. Februar 2010, 14.30
Treff um 14.30 Uhr im Restaurant Sternen, Winterthur voraussichtlich mit Diavortrag von D. Hauss, Frankfurt
 
 
 
 
 
 



 
 
 
 
 

100 Jahre Lima - Huancayo

Incas del Peru bietet eine grossartige Bahnreise durch Peru. Mit dem Zug von Lima nach Huancayo, dann nach Huancavelica, Cuzco - Machu Picchu, Cuzco - Puno, Museumstram von Barranco, Stadtbahn Lima, Depotbesichtigungen usw. DIESE REISE WURDE AUF 2009 VERSCHOBEN!

Details siehe unter:

http://www.fahrplancenter.com/
AIFFLATicketHuancayo.html
 

 
FÜR BÜCHER ÜBER LATEINAMERIKANISCHE 
BAHNEN WENDEN SIE SICH AN:
 
http://www.fahrplancenter.com/
Buecher-Lateinamerika.html
 

FÜR FAHRPLÄNE ÜBER LATEINAMERIKANISCHE BAHNEN SIEHE UNTER:

http://www.fahrplancenter.com/LatinoIndex.html


GENOSSENSCHAFT AIFFLA

Neu: Spendenaufruf Uruguay

   
2009 wird die Internationale Genossenschaft zur Förderung der Eisenbahnen in Lateinamerika bereits 3 Jahre alt.

Noch ist die Genossenschaft komplett von ihrem Hauptgenossenschafter FLB abhängig. Dieser Zustand soll sich jedoch ändern.

Kaufen Sie Anteilscheine, um AIFFLA unabhängig und stark zu machen. Für sich selbst oder als Geschenk an Freunde oder Verwandte, welche  Lateinamerika und Eisenbahnen mögen.

AIFFLA hat bereits in Uruguay beim Erwerb eines Schienenbusses für die Genossenschaft Urutren mit geholfen. Urutren ist eine Genossenschaft, welche ganz im Sinne von AIFFLA gegründet wurde.

Ausserdem hat AIFFLA zugesagt, sich an der Rekonstruktion eines Locobreque der alten São Paulo - Santos Schiefen Seilebene zu beteiligen, sobald aus Brasilien ein entsprechender Finanz- und Arbeitsplan vorliegt.

Dies sind erst zwei Aktivitäten; weitere werden sehr bald folgen.

Informieren Sie sich auf der Homepage www.aiffla.com.

Es gibt Anteilscheine zu CHF 50.00 und CHF 100.00, welche in unbeschränkter Anzahl erworben werden können. Die Genossenschaft ist nach schweizerischem Recht aufgebaut. Genossenschafter haften nur mit dem in Form von Anteilscheinen eingebrachten Vermögen und nicht weiter.

Für Bestellungen wenden Sie sich an:

FAHRPLANCENTER, S. Rachdi, Bahnhof, CH-6422 Steinen SZ, info@fahrplancenter.com, Ihre Bestellung wird dann weitergeleitet. Interessierte aus dem EU-Raum: Bezahlung auf ein deutsches Konto schliesst die hohen internationalen Überweisungskosten aus.

Vielen Dank dass Sie AIFFLA unterstützen!
 

 
 
FLB Intern
 
Offene Stellen im FLB Vorstand:

Weiterhin stehen die Vorstandsstellen des Kassiers und des PR-Managers zur Verfügung. Sollten sich 
keine Nachfolger bis zur Generalversammlung melden, so werden die bisherigen Vorstandsmitglieder diese 
Stellen für ein weiteres Jahr besetzen. Den Stellenbeschrieb des PR Managers finden Sie in allen 
Ausgaben der VoT des Jahres 2008.
 
 
Dardo Azambuya
 
Dardo ist seit langer Zeit ein grosser Freund der Bahnen in Uruguay und hat sich stets an allen Aktivitäten in Sachen Eisenbahn intensiv beteiligt. Vor wenigen Monaten erlitt er jedoch auf dem Arbeitsweg einen sehr schweren Unfall woraus eine Tetraplegie (vom Hals abwärts gelähmt) resultierte. Aus verständlichen Gründen führt eine solch schwerwiegende Lebensveränderung auch zu psychischen Problemen. Da die FLB Mitglieder doch auch Freunde Lateinamerikas und der dortigen Menschen und Bahnen sind, würden Grüsse und "Aufmunterungspost" an Dardo viel bewegen. Er soll wissen, dass er nicht alleine ist! Alle Mitglieder sind aufgerufen sich daran zu beteiligen. Ein Kärtchen oder eine Email. Alles kann der Redaktion dieses Blattes zugesandt werden und wird dann weiter geleitet. Tausend Dank!
 
 
INCOFER am Fernsehen
 
Im März 2009 produzierte der Südwestrundfunk im Auftrag von Arte einen Film über Costa Rica, wobei auch die Eisenbahn mit einbezogen wurde. Die FLB Mitglieder Hermann Neidhart, Patrick Rudin und Samuel Rachdi beteiligten sich mit Informationen und Hinweisen an diesem Film. Nun kommt er zur Ausstrahlung, der Termin ist:

Donnerstag, 1. Oktober 2009, 20.15 Uhr auf ARTE


WEG ZUM TREFFLOKAL RESTAURANT STERNEN
FÜR DIE TREFFS SEIT APRIL 2009

Wie kommt man zum Restaurant Sternen?:

Buslinie Nummer 3 Richtung Rosenberg ab Hauptbahnhof Winterthur bis Haltestelle Bachtelstrasse, hier aussteigen und genau auf die andere Seite der Kreuzung gehen und dort die Bachtelstrasse hinunter in Richtung Ortsmitte Veltheim, bis zur Löwenstrasse und nach links in diese einbiegen, das Restaurant Sternen folgt nach dem Wohnblock, gegenüber des Schulhauses.

Die Löwenstrasse kann auf dem Stadtplan gefunden werden unter: http://maps.google.ch/maps?hl=de&q=Winterthur,+Schweiz&ie=UTF8&ll=47.506824,8.724539&spn=0.006682,0.019999&z=16


 LATEINAMERIKA-NEWS

Argentinien
 

Betreiber gesucht: Mit staatlicher Finanzierung wurde die meterspurige Bahnstrecke Tucumán - Tafí Viejo saniert, ein Triebwagen von der spanischen FEVE beschafft und auch sonst alles vorbereitet. Nur - eine Inbetriebnahme kann nicht stattfinden, da keine Betreibergesellschaft vorhanden ist!
 

COSTA RICA
 

Die im Juli 2009 eröffnete Bahnverbindung San José Atlántico - Heredia ist ein überwältigender Erfolg. Obwohl die Züge früh und abends alle 30 Min. verkehren schafft es INCOFER nicht, die vielen Passagiere mit den ex-FEVE Apolo-Triebwagen zu transportieren, und es werden oft Zusatzzüge eingelegt. Die Passagiere warten manchmal bis zu einer Stunde, um mit den Zug zu fahren. Die Verbindung wird nicht nur von Pendlern genutzt, sondern ist auch für Freizeitfahrten sehr beliebt. Statt der geplanten 2500 Passagiere pro Tag sind es zwischen 5500 und 7000!


PERU / CHILE: Ferrocarril Tacna - Arica

FLB-Mitglied David Sorg war ab Anfang September für zwei Wochen in Peru. Es ging darum, inwieweit die Bahn von Tacna nach Arica touristisch zu nutzen wäre. Dabei kamen zahlreiche wichtige Fakten hervor, und der Einfluss von David und AIFFLA führte zu wichtigen Schritten:
     .
Endlich wurden die Eigentumsverhältnisse der Bahn geklärt.

Der schlechte Zustand der Infrastruktur wurde evaluiert.

Der Zustand des Rollmaterials wurde abgeklärt.

Zusammen mit Ferroconsult, der Provinzregierung von Tacna und der Freihandelszone Tacna und weiteren Organisationen kam man überein, dass ein integriertes Gesamtkonzept für die Bahn erarbeitet werden muss. Die originale Infrastruktur aus den 1850ern muss dringend ersetzt werden. Danach ist ein der recht grossen Nachfrage entsprechender Verkehr für einheimische Personen, Touristen und Güter möglich, und die Bahn kann sogar mit etwas Gewinn arbeiten. AIFFLA wird sich 
an den Projektausschreibungen direkt oder indirekt beteiligen. Detaillierte Infos am Treff vom 31.10.2009.
 

Seitenanfang
Frühere "Volta o Trem"
FLB-Hauptseite
Ferrolatino Homepage