FREUNDE LATEINAMERIKANISCHER BAHNEN

FLB

PR-ABTEILUNG: Samuel Rachdi, Bahnhof,

CH-6422 Steinen SZ; Tel. +41/41/832.01.34; Fax +41/41/832.01.35

Email: fahrplancenter@fahrplancenter.com


 Ein seltenes, klassisches Bild: 
                       Rio de Janeiro, Bonde de Sta. Teresa, Silvestre, 
Begegnung und Anschluss, Corcovado-Bahn. Foto Peter Lais
 
 
 VOLTA O TREM
Informationsorgan des Vereins FLB

15. Jahrgang, Nummer 3  und 4
23./ 31. Mai 2011
  

FLB NEWS
FAHRPLANCENTER NEWS
DIE NÄCHSTEN FLB-ANLÄSSE
 
DER FLB-VORSTAND TRIFFT SICH

am Samstag:

Am 19. November 2011, 13.30 Uhr
im Restaurant Sternen, Winterthur, 
Allgemeine Geschäfte

Am 4. Februar 2012, 13.30 Uhr
im Restaurant Friedtal, Winterthur
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in 
Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse, 
das  Restaurant ist direkt an der Haltestelle):

Vorbereitung der GV

Vorstandsmitglieder melden sich bitte immer auch an, bzw.wenn eine Teilnahme nicht möglich ist, ab! Danke! 
 


DAS FAHRPLANCENTER IST ONLINE: UNTER
  : 
www.fahrplancenter.com



Die offzielle Homepage der AIFFLA

ist unter http://www.aiffla.com



Die offzielle Homepage des FLB 

ist unter http://www.ferrolatino.ch

und NEU auch unter http://www.ferrolatino.com



Bestellungen, Anmeldungen usw. sind
auch über E-Mail möglich unter:

fahrplancenter@fahrplancenter.com
 

 DIE NÄCHSTEN TREFFS DES FLB:

Treff am Samstag:

Am 19. November 2011, 14.30 Uhr
im Restaurant Sternen, Winterthur, 
Thema noch offen, Vorschläge gesucht

Am 4. Februar 2012, 14.30 Uhr
im Restaurant Friedtal, Winterthur
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in 
Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse, 
das  Restaurant ist direkt an der Haltestelle) 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 
 
 
 
 
 
 

101 Jahre Lima - Huancayo

Incas del Peru bietet eine grossartige Bahnreise durch Peru. Mit dem Zug von Lima nach Huancayo, dann nach Huancavelica, Cuzco - Machu Picchu, Cuzco - Puno, Museumstram von Barranco, Stadtbahn Lima, Depotbesichtigungen usw.

Details siehe unter:

http://www.fahrplancenter.com/
AIFFLATicketHuancayo.html
 


FÜR BÜCHER ÜBER LATEINAMERIKANISCHE 
BAHNEN WENDEN SIE SICH AN:

http://www.fahrplancenter.com/
Buecher-Lateinamerika.html


FÜR FAHRPLÄNE ÜBER LATEINAMERIKANISCHE BAHNEN SIEHE UNTER:

http://www.fahrplancenter.com/LatinoIndex.html


GENOSSENSCHAFT AIFFLA

 2010 wird die Internationale Genossenschaft zur Förderung der Eisenbahnen in Lateinamerika bereits 4 Jahre alt.

Noch ist die Genossenschaft komplett von ihrem Hauptgenossenschafter FLB abhängig. Dieser Zustand soll sich jedoch ändern.

Kaufen Sie Anteilscheine, um AIFFLA unabhängig und stark zu machen. Für sich selbst oder als Geschenk an Freunde oder Verwandte, welche  Lateinamerika und Eisenbahnen mögen.

AIFFLA hat bereits in Uruguay beim Erwerb eines Schienenbusses für die Genossenschaft Urutren mit geholfen. Urutren ist eine Genossenschaft, welche ganz im Sinne von AIFFLA gegründet wurde.

Ausserdem hat AIFFLA zugesagt, sich an der Rekonstruktion eines Locobreque der alten São Paulo - Santos Schiefen Seilebene zu beteiligen, sobald aus Brasilien ein entsprechender Finanz- und Arbeitsplan vorliegt.

Dies sind erst zwei Aktivitäten; weitere werden sehr bald folgen.

Informieren Sie sich auf der Homepage www.aiffla.com.

Es gibt Anteilscheine zu CHF 50.00 und CHF 100.00, welche in unbeschränkter Anzahl erworben werden können. Die Genossenschaft ist nach schweizerischem Recht aufgebaut. Genossenschafter haften nur mit dem in Form von Anteilscheinen eingebrachten Vermögen und nicht weiter.

Für Bestellungen wenden Sie sich an:

FAHRPLANCENTER, S. Rachdi, Bahnhof, CH-6422 Steinen SZ, fahrplancenter@fahrplancenter.com, Ihre Bestellung wird dann weitergeleitet. Interessierte aus dem EU-Raum: Bezahlung auf ein deutsches Konto schliesst die hohen internationalen Überweisungskosten aus.

Vielen Dank dass Sie AIFFLA unterstützen!
 

 
 
FLB Intern

WEG ZUM TREFFLOKAL RESTAURANT STERNEN
FÜR DIE TREFFS SEIT APRIL 2009

Wie kommt man zum Restaurant Sternen?:

Buslinie Nummer 3 Richtung Rosenberg ab Hauptbahnhof Winterthur bis Haltestelle Bachtelstrasse, hier aussteigen und genau auf die andere Seite der Kreuzung gehen und dort die Bachtelstrasse hinunter in Richtung Ortsmitte Veltheim, bis zur Löwenstrasse und nach links in diese einbiegen, das Restaurant Sternen folgt nach dem Wohnblock, gegenüber des Schulhauses.

Die Löwenstrasse kann auf dem Stadtplan gefunden werden unter: http://maps.google.ch/maps?hl=de&q=Winterthur,+Schweiz&ie=UTF8&ll=47.506824,8.724539&spn=0.006682,0.019999&z=16
 

 
AIFFLA-GV 

Die Generalversammlung der Genossenschaft AIFFLA findet Sonntag, 26. Juni 2011 um 14.30 Uhr im Restaurant Sternen in Winterthur statt. Anmeldungen bis 22.06.2011 unter RP-PR@aiffla.com , Infos: www.aiffla.com
 

 
Lateinamerika-Pressedienst

Seit diesem Jahr bekommt der Lateinamerika-Pressedienst der ARGE Lateinamerika die " Volta o Trem" zugestellt und hat das Recht Meldungen daraus zu übernehmen. Dies ist eine weitere Möglichkeit für den FLB die Eisenbahnmeldungen weiter herum zu streuen.

Treff vom Samstag, 19. November 2011

Voraussichtlich werden wir an diesem Treff den im Februar/März 2011 durch den SWR zu produzierenden Film für ARTE über die Bahnen in Chile sehen.

LATEINAMERIKA-NEWS

EXTRA! EXTRA! : Volta o Trem 15-4 über Jamaika

 
 
Eröffnungszug der JRC; 
Picture courtesy The Jamaica Gleaner

 
SPEZIALAUSGABE JAMAIKA:
Wiedereröffnung Personenverkehr

Am Samstag 16. April 2011 fand die offizielle Wiedereröffnungsfahrt eines Personenzuges von May Pen über Spanish Town nach Linstead statt. 

Transportminister Mike Henry fuhr persönlich im Zug mit und die Fahrt wurde auf allen Bahnhöfen an der Strecke von unzähligen Menschen in Volksfeststimmung begrüsst. Vor 19 Jahren wurde der Gesamtverkehr auf dem Netz der Jamaica Railways Corporation eingestellt, nachdem die damalige Regierung das Defizit der Bahn als zu hoch betrachtete. Mehrmals versuchten nachfolgende Regierungen das Bahnnetz, dessen erste Linie von Kingston nach Angel bereits 1845 eröffnet wurde, entweder zu privatisieren oder zu verkaufen. Doch einzig Indien zeigte sich einmal kurz daran interessiert, gab aber die Pläne schnell wieder auf. Einzig die Strecke Linstead - Port Esquivel blieb für den Transport von Bauxit in Betrieb. 

Immer wieder waren Meldungen zu lesen, wonach die Regierung nach Mitteln und Wegen suchte das Bahnsystem zu reaktivieren, doch meist wurden die Kosten als zu hoch betrachtet. Der Transportminister nahm jedoch 2010 die Sache selber in die Hand. 

Nach eingehenden Untersuchungen der noch meist vorhandenen Infrastruktur und Fahrzeuge wurde beschlossen in mehreren kleinen Schritten das Netz zu reaktivieren. Zuerst galt es Rollmaterial aufzuarbeiten und drei Lokomotiven und 8 Personenwagen waren schnell gefunden und konnten aufgearbeitet werden, wobei die Wagen in den Landesfarben gestrichen wurden. In Spanish Town mussten am Bahnhof neue Gleise verlegt werden, da die alte Gleisanlage einem Busbahnhof weichen musste. Die Strecke nach Linstead hingegen braucht nur kleinere Reparaturen, da sie ja noch immer von Güterzügen befahren wurde. 

Anfang Juni beginnt der fahrplanmässige Betrieb mit drei Zugpaaren an Werktagen zwischen Spanish Town, Angel, Bog Walk und Linstead (20 km), wobei Linstead einen neuen Bahnhof erhält. Im September 2011 werden die Reparaturen an der 66 km langen Strecke Spanish Town, Bushy Park, May Pen, Clarendon Park, Porus, Williamsfield abgeschlossen sein und auf diesem Abschnitt der Verkehr aufgenommen. 

Im Dezember 2011 ist die Wiederaufnahme des Personenverkehrs von Spanish Town über Grange Lane bis Gregory Park (8 km) vorgesehen; auf diesem Abschnitt sind relativ umfangreiche Gleisbauarbeiten durchzuführen. Erst Mitte 2012 werden die Züge wieder von Gregory Park bis Kingston (11 km) fahren können, da zuerst eine Brücke über einen Fluss komplett neu gebaut werden muss. Das ganze Projekt umfasst auch die Wiederaufnahme des lokalen Güterverkehrs und sogar den Autotransport. In einer weiteren Etappe soll der Bahnverkehr auch touristisch genutzt werden, zudem sollen längerfristig weitere Strecken reaktiviert werden. 
 
 

Volta o Trem 15-3

ARGENTINIEN

Staatspräsidentin Cristina Fernandez de Kirchner leitete den Wiederaufbau von 2332 Streckenkilometern des meterspurigen Belgrano Cargas-Netzes ein. Insgesamt werden ARS10,7Mia. (arg. Pesos) investiert, wovon rund 10% aus der Staatskasse stammen; der Rest wird durch Kredite aus China und der Corporación Andina de Fomento aufgebracht. Strecken in den Provinzen Formosa, Salta, Chaco, Santiago del Estero und Santa Fe werden renoviert.

Am 23. April 2011 entgleiste der Zug der Trochita zwischen Esquel und Nahuel Pán wegen sehr starken Winds. Es entstand erheblicher Sachschaden an Lok und Wagen und der Verkehr bleibt auf diesem Abschnitt bis auf weiteres eingestellt.

Der schlechte Streckenzustand verhindert den Einsatz der Talgo-Züge nach Mar del Plata, womit diese Kompositionen bis auf weiteres nicht verkehren werden.

BRASILIEN

Der Touristenzug Trem da Vale Mariana - Ouro Preto hat als zusätzliche Attraktion einen Aussichtswagen erhalten.
 

 
ECUADOR

Im Mai 2011 begann der Wiederaufbau der Strecke Otavalo - Ibarra - Salinas im Norden des Landes. Die Kosten für die 56,4 km lange Strecke belaufen sich auf USD21Mio. und der Verkehr soll 2013 aufgenommen werden.

Seit März 2011 finden Sanierungs- und Wiederaufbau-arbeiten an den Abschnitten Latacunga - Ambato - Urbina - Riobamba - Palmira und Yaguachi - Bucay statt. Im Bereich von Chanchán, der immer wieder von Erdrutschen verschüttet wurde, wird die Strecke in einen 800 Meter langen Tunnel verlegt. 

HONDURAS

Die Staatsbahn FNH repariert zur Zeit einen weiteren Streckenabschnitt von San Pedro Sula in die Nachbarstadt Chamelecón und hofft den Personenverkehr bis Mitte 2011 aufnehmen zu können.

Der Staatssekretär für Transport kündigte den Wiederaufbau von 200 km Bahnstrecken, einiger Brücken und 16 Bahnhöfen im Rahmen einer Partnerschaft zwischen Staat und Privatunternehmen an. Mit Investitionen bis zu USD100Mio. sollen die Bahnverbindungen für Güter und Passagiere von San Pedro Sula nach Puerto Cortéz, Tela und La Ceiba wieder aufgenommen werden.

 
 
VENEZUELA

Die Eröffnung der Strecke Barquisimeto - Yaritagua verzögert sich weiter. Gemäss einem Technikers seien die chinesischen Züge nicht kompatibel für die ursprünglich nach amerikanischen Normen 1959 erbaute Strecke. Sehr seltsam!
 

Seitenanfang
Frühere "Volta o Trem"
FLB-Hauptseite
Ferrolatino Homepage