FREUNDE LATEINAMERIKANISCHER BAHNEN
 
FLB
 
bis 14. Oktober 2011:
 
PR-Abteilung: Samuel Rachdi, Bahnhof,
CH-6422 Steinen SZ; Tel. +41/41/832.01.34; Fax +41/41/832.01.35
 
 
ab 1. November 2011:
 
PR-Abteilung: Samuel Rachdi
Im oberen Gern 52
CH-8409 Winterthur-Hegi
 
Email: fahrplancenter@fahrplancenter.com
 
 
 Brill und Wadloper im Bahnhof Montevideo
Foto: M. Benoit, Montevideo
 
 
 VOLTA O TREM
Informationsorgan des Vereins FLB
 
15. Jahrgang, Nummer 7
30. September  2011
 
FLB NEWS
FAHRPLANCENTER NEWS
DIE NÄCHSTEN FLB-ANLÄSSE
 
DER FLB-VORSTAND TRIFFT SICH

am Samstag:

Am 19. November 2011, 13.30 Uhr
im Restaurant Sternen, Winterthur, 
Allgemeine Geschäfte

Am 4. Februar 2012, 13.30 Uhr
im Restaurant Friedtal, Winterthur
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in 
Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse, 
das  Restaurant ist direkt an der Haltestelle):

Vorbereitung der GV

Vorstandsmitglieder melden sich bitte immer auch an, bzw.wenn eine Teilnahme nicht möglich ist, ab! Danke! 
 

  
DAS FAHRPLANCENTER IST ONLINE: UNTER
  : 
www.fahrplancenter.com



Die offzielle Homepage der AIFFLA

ist unter http://www.aiffla.com



 Die offzielle Homepage des FLB 

ist unter http://www.ferrolatino.ch

und NEU auch unter http://www.ferrolatino.com
  



Bestellungen, Anmeldungen usw. sind
auch über E-Mail möglich unter:

fahrplancenter@fahrplancenter.com
 

 DIE NÄCHSTEN TREFFS DES FLB:

Treff am Samstag:

Am 19. November 2011, 14.30 Uhr
im Restaurant Sternen, Winterthur, 

SWR/ARTE-Film Chile; verschiedene Bilder, 
unter anderem aus Guatemala, News aus Lateinamerika, 
AIFFLA-Infos zur Entwicklung in Paraguay

Anmeldungen bis 15.11.2011 per e-mail an:
fahrplancenter@fahrplancenter.com

Wer will kann im Anschluss auch im Sternen essen.
 

Am 4. Februar 2012, 14.30 Uhr
im Restaurant Friedtal, Winterthur
(Bus 3 ab Hauptbahnhof Winterthur in 
Richtung Rosenberg  bis Haltestelle Bachtelstrasse, 
das  Restaurant ist direkt an der Haltestelle)

Generalversammlung im Restaurant Friedtal, 
Winterthur, ab 14.30 Uhr
 
 
 
 
 



 
 
 

101 Jahre Lima - Huancayo

Incas del Peru bietet eine grossartige Bahnreise durch Peru. Mit dem Zug von Lima nach Huancayo, dann nach Huancavelica, Cuzco - Machu Picchu, Cuzco - Puno, Museumstram von Barranco, Stadtbahn Lima, Depotbesichtigungen usw.

Details siehe unter:

http://www.fahrplancenter.com/
AIFFLATicketHuancayo.html
 

  
FÜR BÜCHER ÜBER LATEINAMERIKANISCHE
BAHNEN WENDEN SIE SICH AN:

http://www.fahrplancenter.com/
Buecher-Lateinamerika.html


   
FÜR FAHRPLÄNE ÜBER LATEINAMERIKANISCHE BAHNEN SIEHE UNTER:

http://www.fahrplancenter.com/LatinoIndex.html


GENOSSENSCHAFT AIFFLA

 2010 wird die Internationale Genossenschaft zur Förderung der Eisenbahnen in Lateinamerika bereits 4 Jahre alt.

Noch ist die Genossenschaft komplett von ihrem Hauptgenossenschafter FLB abhängig. Dieser Zustand soll sich jedoch ändern.

Kaufen Sie Anteilscheine, um AIFFLA unabhängig und stark zu machen. Für sich selbst oder als Geschenk an Freunde oder Verwandte, welche  Lateinamerika und Eisenbahnen mögen.

AIFFLA hat bereits in Uruguay beim Erwerb eines Schienenbusses für die Genossenschaft Urutren mit geholfen. Urutren ist eine Genossenschaft, welche ganz im Sinne von AIFFLA gegründet wurde.

Ausserdem hat AIFFLA zugesagt, sich an der Rekonstruktion eines Locobreque der alten São Paulo - Santos Schiefen Seilebene zu beteiligen, sobald aus Brasilien ein entsprechender Finanz- und Arbeitsplan vorliegt.

Dies sind erst zwei Aktivitäten; weitere werden sehr bald folgen.

Informieren Sie sich auf der Homepage www.aiffla.com.

Es gibt Anteilscheine zu CHF 50.00 und CHF 100.00, welche in unbeschränkter Anzahl erworben werden können. Die Genossenschaft ist nach schweizerischem Recht aufgebaut. Genossenschafter haften nur mit dem in Form von Anteilscheinen eingebrachten Vermögen und nicht weiter.

Für Bestellungen wenden Sie sich an:

FAHRPLANCENTER, S. Rachdi, Bahnhof, CH-6422 Steinen SZ, fahrplancenter@fahrplancenter.com, Ihre Bestellung wird dann weitergeleitet. Interessierte aus dem EU-Raum: Bezahlung auf ein deutsches Konto schliesst die hohen internationalen Überweisungskosten aus.

Vielen Dank dass Sie AIFFLA unterstützen!
 

 
 
FLB Intern
 
WEG ZUM TREFFLOKAL RESTAURANT STERNEN
FÜR DIE TREFFS SEIT APRIL 2009
 
Wie kommt man zum Restaurant Sternen?:
 
Buslinie Nummer 3 Richtung Rosenberg ab Hauptbahnhof Winterthur bis Haltestelle Bachtelstrasse, hier aussteigen und genau auf die andere Seite der Kreuzung gehen und dort die Bachtelstrasse hinunter in Richtung Ortsmitte Veltheim, bis zur Löwenstrasse und nach links in diese einbiegen, das Restaurant Sternen folgt nach dem Wohnblock, gegenüber des Schulhauses.
 
Die Löwenstrasse kann auf dem Stadtplan gefunden werden unter: http://maps.google.ch/maps?hl=de&q=Winterthur,+Schweiz&ie=UTF8&ll=47.506824,8.724539&spn=0.006682,0.019999&z=16
 
 
WICHTIGE INFORMATION
 
Das FAHRPLANCENTER zieht um.
 
Nach langem Suchen ist es endlich geschafft. Eine neue Wohnung konnte in Winterthur Hegi gefunden werden.
 
Der Laden in Steinen ist noch bis und mit 14. Oktober 2011 geöffnet. Der Umzug findet am 28. oder 29. Oktober statt und der Laden öffnet wieder am 16. Dezember 2011 mit den Oeffungszeiten Freitag 10.00-12.00 und 14.00-17.00; einmal im Monat wird auch Samstag geöffnet sein; für diese Daten bitte www.fahrplancenter.com konsultieren.
 
Zwischen etwa 20.10. und 10.11. wird keine "Volta o Trem" erscheinen.
   
   
Die neue Adresse lautet:
 
FAHRPLANCENTER
Samuel Rachdi 
Im oberen Gern 52 
CH-8409 Winterthur-Hegi
 
 
UMZUGHILFEN GESUCHT!
 
Um die grossen Mengen an Material von Steinen nach Winterthur zu bringen (auch das FLB Archiv), werden STARKE LEUTE gesucht.
Der Umzug findet entweder am Freitag 28. oder Samstag 29.10. 2011 statt (an jenem Datum zu welchem sich mehr Leute melden).
 
Der Plan sieht wie folgt aus:
 
08.00 verladen der Waren in Steinen, Dauer ca. 3-3 ½ Std.
Fahrt nach Winterthur Hegi.
Kleine Verpflegung in der neuen Wohnung.
 
Auslad der Waren und grobe Verteilung auf die Räume; evtl. noch anschliessen der Computer und des Telefons.
Ende ca. 17.00 oder 17.30 Uhr, anschliessend gemeinsames Nachtessen im Restaurant Sternen in Winterthur Veltheim; alle Helfer sind dazu eingeladen.
 
GESUCHT WERDEN: Kräftige Bücherregale (gebraucht), für Fahrplanarchiv, FLB Archiv usw. Angebote an das Fahrplancenter mit Angabe der Höhe und Breite. Vielen Dank!
 
TREFF 19. November 2011
 
Der SWR hat den Film über die chilenischen Eisenbahnen fertig produziert und ARTE wird diesen Film Ende Oktober ausstrahlen. Der FLB bekommt eine Kopie auf DVD, welche am 19. November 2011 beim Treffen in Winterthur vorgeführt wird. Die Bewilligung des SWR liegt dafür bereits vor.
 
 
LATEINAMERIKA-NEWS
 
ARGENTINIEN
  
Die spanische TER-Komposition wurde nach längerer Abstellzeit von Tren Patagonico wieder aufgearbeitet und verkehrt seit 15. September 2011 zweimal wöchentlich zwischen San Carlos Bariloche und Ingeniero G. Jacobacci.
 
UEPFP/Ferrobaires hat die Verbindung Bahía Blanca - Stroeder stillgelegt.
 
Am 13.09.2011 befuhr ein Bus bei der Station Flores von TBA (Sarmiento-Linie) einen Bahnübergang, obwohl die Blinklichter funktionierten und die Schranke halb geschlossen war; dabei fuhr ein einfahrender Zug in den Bus, entgleiste und rammte einen Gegenzug auf dem anderen Gleis. Es kamen 7 Menschen ums Leben und über 120 wurden verletzt. Dies war der neueste Zwischenfall in einer ganzen Serie von Unfällen bei den S-Bahnen von Buenos Aires, wobei sich zwei bei UGOFE San Martin und weitere bei TBA ereigneten.
  
HONDURAS
 
In der Stadt Progreso begann im April 2011 der Bau eines nationalen Eisenbahnmuseums auf dem Gelände des ehemaligen Bahnhofes, wofür HNL12Mio.(Lempira) (etwa €460’000) ausgegeben werden.
 
 
KOLUMBIEN
  
Der Touristenzug "Ruta del Café y del Azúcar" (Kaffee und Zucker) ab Calí verkehrt immer häufiger, mit unterschiedlichen Zielen wie Buga, Zarzal, La Cumbre, Palmira und La Teibaída. Bis November finden Fahrten jeden Samstag, Sonn- und Feiertag statt; im Dezember gibt es tägliche Abfahrten, ausser am 31.12.
 
Die Zulassungsbehörden haben den Touristenzug Girardot - Flandes stillgelegt, da über 70% der Schwellen und die Mehrheit der  Schienennägel fehlen oder kaputt sind. Die Gemeinden Girardot und Flandes suchen nun nach Finanzmitteln, um die Strecke zu sanieren.
  
 MEXICO
  
Der Lokalzug Torreón - Felipe Pescador wurde im Laufe von 2011 offenbar stillgelegt; er wird auf staatlichen Dokumenten nicht mehr aufgeführt.
 
PERU
 
Die dänische Lokalbahngesellschaft Østbanen hat 4 Uerdinger-Triebwagen und 4 dazu gehörende Steuerwagen an die Ferrocarril Huancayo - Huancavelica verkauft (Tren el Macho).
  
Seitenanfang
Frühere "Volta o Trem"
FLB-Hauptseite
Ferrolatino Homepage